融資辭典

Buying power 購買力： 在不存入更多資金的情況下，投資者可以買進證券的最大額度。

Cash Account 現金賬戶： 在現金賬戶中買進的證券都必須以自有資金完全付清。

Cash Buying Power 現金購買力： 由融資抵押產生出的融資購買力，用於購買非融資股票，期權，Penny Stocks，及$3以下股票。

Collateral 抵押品： 被用來抵押的證券，券商可在賬戶無法償清借款時賣出抵押證券。在融資賬戶的例子中，賬戶中的可融資證券即為抵押品。

Concentrated Account 投資集中賬戶： 當融資賬戶中某一可融資証券持股價值佔該賬戶可融資證券總額的60%以上時，該賬戶被定義為投資集中賬戶。

Day Trade 當日沖銷： 在融資賬戶中在同一日對同一股票進行買、賣或虛售、買回的動作。

Day Trade Call 當日沖銷應補繳金額： 由於投資者超出使用當日沖銷購買力，因此融資券商要求投資者存入更多應繳資金。

Equity 資產淨值： 賬戶中投資者所擁有的淨資產。

Good Faith Violation 違規操作： 當投資者以尚未完成交割資金買入證券，並在該資金尚未完成交割之前又將該證券賣出，則會造成違規操作Good Faith Violation。每個賬戶可以被允許在連續12個月內發生最多3次的Good Faith Violation違規操作。當賬戶發生第四次Good Faith Violation違規操作時，賬戶將會面臨90天限制；在此期間，賬戶只能用交割完成資金作交易。每一次的Good Faith Violation都會在從犯規日開始計算的12個月後失效。

House Call 保證金補繳： 同Margin Call 保證金補繳。

Initial Margin Requirement 初始投資保證金比率規定： 使用融資購買證券時，資產淨值所需佔所有賬戶中可融資證券之比例。

Liquidation 平倉： 1.) 賣出持股或是買回虛售股票。2.)融資部門在投資者無法付清所買進證券/或是補齊保證金補繳額時，所採取的行動。

Maintenance Call 保證金補繳： 同Margin Call 保證金補繳。

Maintenance Requirement 融資保證金維持比率規定： 在融資賬戶中，個人資產淨值需要佔可融資證券之最低比例。

Margin 融資： 向銀行或券商借款購買證券。

Margin Account 融資賬戶： 融資賬戶允許投資者向券商借款購買證券。這些借貸的金額由您賬戶中的可融資證券作為抵押。當證券金額下降，投資者有可能受到券商要求存入更多資金，或賣出部分持股。

Margin Buying Power 融資購買力： 在融資賬戶中，在不存入更多資金的情況下，投資者可以買進證券的最大額度。

Margin Call 保證金補繳： 當融資賬戶中資產淨值部分下降因而低於融資保證金維持比率規定時，券商會要求投資者存入更多資金或賣出更多資產。

Margin Requirement 融資保證金比率規定： 融資賬戶中欲購買或持有證券，所需存入或持有的資產淨值比例。

Marginable Securities 可融資證券： 可經由融資購買或作為抵押的證券。

Non-Marginable Securities 非融資證券： 不可使用融資購買的證券。某些證券由於Federal Reserve Board的規定而不能使用融資來購買，包括over-the-counter bulletin board stocks 及 penny stocks。另外有些證券則在券商規定下不能以融資交易，如股價低於$3之股票。

非融資證券需要100%以投資者所擁有的現金購買。投資者所持有的非融資證券也無法提供該賬戶任何融資購買力。

Pattern Day Trader 典型當日沖銷交易者： 在五個工作天內執行了四個以上的當日沖銷交易，並且當日沖銷交易數佔了該期間內交易的6%以上之投資者。

**Settle 交割：**在一個交易過後，資金正式轉入賣方賬戶，而證券正式轉入買方賬戶中。

Settlement date 交割日： 交易後，正式完成交割的日子。通常在交易完成後的1天，即(T+1)。

90 Day Restriction 90 天限制： 當賬戶面臨90天限制時，將不能再通過網路下買單。該投資者在這90天中必須經由第一證券的股票經紀人協助下買單，以避免再次不慎使用未交割資金。 請見相關內容。